-
1 Mahlscheibe
сущ.1) тех. мельничный диск, растирающий диск (дискового измельчителя)2) горн. размалывающий диск дробилки3) текст. ножевой диск4) пищ. измельчающий диск, мелющий диск5) дер. измельчающий диск (дробилки) -
2 Mahlscheibe
f измельчающий диск м.; мельничный диск м.; мелющий диск м.; размалывающий диск м.; растирающий диск м. (дискового измельчителя)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mahlscheibe
-
3 Mahlsccheibe
сущ.хим. мельничный диск, размалывающий диск, растирающий диск (дискового измельчителя) -
4 Mahlscheibe
f2) размалывающий [мелющий, измельчающий] диск -
5 Mahlscheibe
fмельничный диск; размалывающий [мелющий, измельчающий] диск; растирающий диск ( дискового измельчителя) -
6 Mahlscheibe
f1. мельничный диск; размалывающий диск2. хим. вол. растирающий диск (напр., дискового измельчителя)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Mahlscheibe
-
7 meule
сущ.1) общ. брусок, (à aiguiser) точильный камень, (à aiguiser) точильный круг, скирд (хлеба), абразивный инструмент, (de fromage) круг сыра, мельничный жёрнов, стог (сена)2) устар. зарод (стог, скирд или скирда, большая кладь сена, хлеба), шампиньонная теплица, костёр (для получения древесного угля)3) тех. абразивный диск, абразивный круг, заточный круг, заточный станок, шлифовальная головка, скирд хлеба, стог сена4) стр. шлифовалка, мельница5) метал. наждачный камень, точило, точильный камень6) прост. зуб7) маш. шлифовальный круг8) арго. мопед, мотоцикл9) сыр. головка сыра